McDonogh’s Trader commits to Maryland for lacrosse and football